Environmentalists blow whistle on state proposal to allow more toxins in state waters