Judge: Evidence shows Waste Management had 'anti-competitive goals' and 'lack of business ethics'