Broward Sheriff Tony running again even as state ethics and police standards commissions push cases against him toward trial